1 00:00:32,290 --> 00:00:35,770 Harika bir hazine olduğunu biliyor muydun? bu denizin sonunda mı? 2 00:00:35,770 --> 00:00:40,170 Ve bunu kim alırsa Kingof olabilir Korsanlar! Bu heyecan verici değil mi? 3 00:00:40,170 --> 00:00:42,930 Duyulmamış maceralar bekliyor! 4 00:00:45,380 --> 00:00:53,320 İyi yolculuklar! Bırakın bu cesaret kırıntısı büyüsün 5 00:00:53,320 --> 00:01:00,920 bir bakış yakaladım geleceğe kuyruk sonu 6 00:01:00,920 --> 00:01:08,840 Herkesin hayalini kurduğu ufuklar ilk başta ayrıydı 7 00:01:08,840 --> 00:01:16,000 ama artık görülebiliyorlar tek bir teleskop 8 00:01:16,000 --> 00:01:25,130 Kaderin acı pusulası kalbini yoldan çıkar 9 00:01:25,130 --> 00:01:28,260 o halde çarkı diğer yöne çevirin! 10 00:01:28,260 --> 00:01:30,140 İyi yolculuklar! 11 00:01:30,140 --> 00:01:35,220 Bağlarınızı ve geçmişinizi bir kenara atın 12 00:01:35,490 --> 00:01:42,400 Buna rağmen kesinlikle gülümseyebiliriz 13 00:01:42,400 --> 00:01:51,990 Hedefine ulaşmaya çalışırken gözyaşları döküldü rüyalar boşuna değil 14 00:01:51,990 --> 00:01:56,470 Hayatımda değerli 15 00:01:57,290 --> 00:02:04,960 bir bakış yakaladım geleceğe kuyruk sonu 16 00:02:07,050 --> 00:02:11,310 Hasır Şapka Korsanları tam da bu duruma düştüler Navarone kalesinin ortası. 17 00:02:14,820 --> 00:02:16,850 Zoro yakalandı. 18 00:02:18,980 --> 00:02:22,680 Ayrıca Luffy ve diğerleri Üsse sızmış, 19 00:02:23,000 --> 00:02:26,190 ve yaklaşan kriz her dakika onlara daha da yaklaşıyordu. 20 00:02:31,260 --> 00:02:35,580 "Donanmanın Polis Ağı Kapanıyor İçinde!Yakalanan İkinci Üye!" 21 00:02:43,430 --> 00:02:45,560 Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Şube 8... 22 00:02:45,560 --> 00:02:47,820 Bu Navarone'un resmi adıdır. 23 00:02:47,820 --> 00:02:51,490 İnsanlar buna Donanmanın en güçlüsü de diyorlar. zaptedilemez bir kale. 24 00:02:51,490 --> 00:02:54,260 Merkezi olması lazım şu merkezdeki ada. 25 00:02:54,260 --> 00:02:55,870 Ama bildiğimiz tek şey bu. 26 00:02:55,870 --> 00:02:58,510 Böyle şeyleri bilmek zorunda değiliz. 27 00:02:58,510 --> 00:03:00,210 Şimdi bir kaleyi araştırmak mı istiyorsun? 28 00:03:00,210 --> 00:03:02,440 Antik kalıntılar sana yetmiyor mu Robin? 29 00:03:02,440 --> 00:03:06,240 Elbette! Düşmanın ortasındayız. 30 00:03:06,240 --> 00:03:09,870 Öyle olsa bile, elimizde yok sonsuza kadar etrafa bakma lüksü! 31 00:03:09,870 --> 00:03:12,920 Bilmek istediğim şu ki Merry'ye gitmek sorun değil. 32 00:03:14,000 --> 00:03:16,140 Nereye gittin Merry? 33 00:03:16,140 --> 00:03:19,420 Muhtemelen bunu düşünmek mantıklıdır Donanma tarafından ele geçirildi. 34 00:03:19,420 --> 00:03:23,090 Tanrım...! nasıl böyle söylersin bu kadar sakin bir şey mi? 35 00:03:23,090 --> 00:03:27,090 Gemiyi bulsak bile nasıl buradan çıkacak mıyız? 36 00:03:27,090 --> 00:03:30,500 Bunu mu söylüyorsun Donanma bize çıkış yolunu gösterecek mi? 37 00:03:30,500 --> 00:03:31,520 Peki... 38 00:03:31,520 --> 00:03:35,620 Bu yüzden yapmalıyız önce iyice araştırın. Sağ? 39 00:03:38,550 --> 00:03:41,680 Eğer korsan olmazdım Donanmadan korkuyordum!! 40 00:03:41,680 --> 00:03:45,110 Artık buna dayanamıyorum. ben ayrılacağım size kapsamlı bir soruşturma. 41 00:03:47,770 --> 00:03:49,390 Bacağım! 42 00:03:50,990 --> 00:03:53,200 Robin! Sen ne oluyorsun...? 43 00:03:54,880 --> 00:03:55,850 Onları buldun mu? 44 00:03:55,850 --> 00:03:56,660 Hayır efendim! 45 00:03:57,040 --> 00:04:00,150 Saklanan Hasır Şapkalardan Bazıları kesinlikle buralarda! 46 00:04:00,150 --> 00:04:02,400 çevrilmemiş taş bırakmayın! 47 00:04:02,400 --> 00:04:03,130 Evet efendim! 48 00:04:06,060 --> 00:04:10,690 Kaçmalarına imkan yok Roronoa Zoro'nun yakalandığını. 49 00:04:12,270 --> 00:04:13,360 Z-Zoro muydu?! 50 00:04:13,360 --> 00:04:14,810 İyi misin Uzun burun? 51 00:04:15,000 --> 00:04:16,530 D-Duydun mu? 52 00:04:16,530 --> 00:04:21,570 Bu, artık bunun böyle olduğunu bildikleri anlamına geliyor Hasır Şapka Korsanları hayalet gemi değil. 53 00:04:21,570 --> 00:04:25,210 Düşmanımız çıldırmış durumda. Neden endişelenmiyorsun? Gemi yerine kendin hakkında mı? 54 00:04:25,210 --> 00:04:30,860 Umurumda değil! Üzgünüm ama o gemi kendi hayatımdan daha önemli! 55 00:04:30,860 --> 00:04:34,990 Ben gidiyorum! Karar verdim! Yani artık yoluma çıkma! Daha sonra! 56 00:04:37,290 --> 00:04:38,600 O imkansız... 57 00:05:01,750 --> 00:05:05,980 Bütün yolu geldim bu kadar uzak bir üsse fırtına 58 00:05:05,980 --> 00:05:08,470 ve bana eşlik edecek kimse göndermiyorlar öyle mi? Ne kadar kaba! 59 00:05:08,470 --> 00:05:10,690 Hım? Hey, oradaki sen! 60 00:05:10,690 --> 00:05:11,350 Evet efendim! 61 00:05:11,470 --> 00:05:14,500 buluşmam gerekiyor bu üssün komutanı. 62 00:05:14,500 --> 00:05:17,170 Birisini göndermelerini söyleyin hemen bana eşlik edin! 63 00:05:17,160 --> 00:05:23,510 "Adalet" 64 00:05:17,310 --> 00:05:23,510 Evet efendim! Ondan önce lütfen söyle bana Seni kalemize hangi iş getirdi? 65 00:05:23,730 --> 00:05:26,880 Bunu sadece bir özel kişiye açıklamama gerek yok! 66 00:05:27,010 --> 00:05:31,560 Affedersiniz ama yapabilir miyim? Bölümünüz ve rütbeniz var mı? 67 00:05:31,790 --> 00:05:34,320 Sana açıklamama gerek yok diyorum! 68 00:05:34,320 --> 00:05:36,120 Derhal genel merkezinizle iletişime geçin! 69 00:05:36,120 --> 00:05:38,980 Yapmış olsam bile yapmam işe yarayacağını düşünüyorum. 70 00:05:38,980 --> 00:05:40,350 Bununla ne demek istiyorsun? 71 00:05:40,750 --> 00:05:45,890 Komutan Jonathan doğru yediğinden beri şimdi sanırım yemek salonundadır. 72 00:05:45,890 --> 00:05:48,320 O zaman tek yapman gereken oraya gitmek onunla konuşmak için yemekhaneye gittik, değil mi? 73 00:05:48,320 --> 00:05:51,910 Um... Şube 8'in sloganını bilmiyor musun? 74 00:05:52,130 --> 00:05:53,450 Motto mu dedin? 75 00:05:54,010 --> 00:05:56,240 Bir! Yemekten önce ellerinizi yıkayın! 76 00:05:56,470 --> 00:05:58,780 İki! Tabağınızda asla yemek bırakmayın! 77 00:05:59,030 --> 00:06:01,500 Üç! Yemek yerken asla işten bahsetmeyin! 78 00:06:01,500 --> 00:06:03,730 Dört! Yemekten sonra dişlerinizi fırçalamayı unutmayın... 79 00:06:03,730 --> 00:06:06,310 Bu kadar yeter! yani Bu üssün komutanı, 80 00:06:06,310 --> 00:06:09,870 yemek yemekten daha önemli Donanma Karargahı tarafından gönderilen bir VIP... 81 00:06:10,230 --> 00:06:11,300 Söylediğin bu mu? 82 00:06:11,300 --> 00:06:13,230 Evet efendim! Bu doğru! 83 00:06:18,010 --> 00:06:21,340 Tamam, anladım. gideceğim kendi başıma karargâhınıza. 84 00:06:21,770 --> 00:06:24,420 Gitmeden önce sana bir tavsiyede bulunacağım. 85 00:06:24,420 --> 00:06:27,990 Fırsatınız varken başka bir iş bulun. 86 00:06:31,120 --> 00:06:32,080 Ha? 87 00:06:34,990 --> 00:06:38,680 Artık işe yaramaz hale gelen kirpi bu deniz bölgesinde... 88 00:06:38,680 --> 00:06:41,880 İçeride kalan tuhaf komutan asla bir adım bile dışına çıkmak... 89 00:06:42,130 --> 00:06:45,340 Donanmanın ihtiyacı yok artık her ikisi de. 90 00:06:45,340 --> 00:06:47,810 Muhtemelen onları rapor edeceğim Bir ara Genel Merkeze. 91 00:06:47,810 --> 00:06:52,550 Hıh! O lanet porsuk! Artık yapmayacak birkaç hafta içinde komutan ol. 92 00:06:52,730 --> 00:06:57,380 Devam edin ve birkaç Navarone'un tadını çıkarın bıraktığın yemekler. 93 00:07:08,180 --> 00:07:08,940 Sanırım bu sadece benim hayal gücümdü. 94 00:07:23,290 --> 00:07:25,490 Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Teftiş Bölümü... 95 00:07:26,780 --> 00:07:28,700 Karşılaşmak için ne kadar iyi bir insan. 96 00:07:33,960 --> 00:07:35,250 Vay! Çok güzel! 97 00:07:35,250 --> 00:07:37,130 Yeni aşçı oldukça iyi! 98 00:07:37,130 --> 00:07:40,250 Bu aynı bu adamların yaptığı gibi sabah ilk iş şunu söyledi! 99 00:07:40,250 --> 00:07:42,900 Herkes! Sonraki 100 asker bekliyor. 100 00:07:42,900 --> 00:07:44,210 Acele edin ve yemeğinizi bitirin! 101 00:07:44,210 --> 00:07:45,390 Evet efendim! 102 00:07:46,670 --> 00:07:48,100 Hadi bakalım. 103 00:07:49,880 --> 00:07:51,110 Merhaba Jessica... 104 00:07:51,810 --> 00:07:54,610 Bu her zamanki yemeğin, değil mi? 105 00:07:54,610 --> 00:07:56,490 Herhangi bir sorun var mı Komutan? 106 00:07:56,750 --> 00:07:59,940 Adamlarım devam ediyor inanılmaz lezzetli yemekler hakkında 107 00:07:59,940 --> 00:08:03,650 Marie Jois'in aşçıları tarafından hazırlandı. 108 00:08:03,650 --> 00:08:06,130 Bu yüzden buraya sabırsızlıkla geldim. 109 00:08:06,130 --> 00:08:10,740 Hoşuna gitmedi mi? Ben ne zaman, yönetici şef, bunu senin için kendim mi hazırladım? 110 00:08:10,740 --> 00:08:14,080 Aynı şeyi yemeye devam edemezsin Gençler gibi yemek türü değil mi? 111 00:08:14,220 --> 00:08:18,040 Sağlıklı bir yemek dolu çok sevgilerle. Afiyet olsun! 112 00:08:18,330 --> 00:08:24,140 Ama aynı zamanda çok fazla sebzesi var... brokoli ve havuç sevmiyorum 113 00:08:24,140 --> 00:08:26,060 Şube 8'in Mottosu 2! 114 00:08:26,160 --> 00:08:28,790 Ah, ımm... A-Pekala... İşte! 115 00:08:28,790 --> 00:08:30,280 Görmek? Onu yiyorum. 116 00:08:32,090 --> 00:08:34,660 Vay! Bu çok lezzetli! Bu da çok lezzetli! 117 00:08:34,660 --> 00:08:36,760 Çocuklar! İyi işler yapmaya devam edin! 118 00:08:36,760 --> 00:08:40,340 Bu çaylak ne yapıyor?!O Bunca zamandır yiyeceklerin tadına bakıyordum! 119 00:08:40,340 --> 00:08:42,780 Onun için endişelenme. Sadece tadım yapıyor. 120 00:08:43,050 --> 00:08:45,070 Ona nasıl bakarsam bakayım, o aşçıya benzemiyor 121 00:08:45,070 --> 00:08:47,090 mutfaktan kim sorumluydu Donanma Karargâhında. 122 00:08:47,090 --> 00:08:49,980 Tam tersine, şu halinize bakın! Çok yeteneklisin! 123 00:08:49,980 --> 00:08:51,590 Askerler arasında da oldukça popülersin. 124 00:08:51,590 --> 00:08:54,580 Teşekkürler. benimkini yazacağım O halde sizin için tarifler. 125 00:08:54,580 --> 00:08:57,360 Masa 8'e yemek hazırlayın! Lütfen acele edin! 126 00:08:57,360 --> 00:08:59,880 Evet evet... efendim!! 127 00:09:00,550 --> 00:09:04,560 Güzel bir bayan için giderdim cehenneme ve yüksek suya! Orada! 128 00:09:05,660 --> 00:09:07,260 Vay be! 129 00:09:07,900 --> 00:09:11,790 Ah! Nefis görünüyor! Tamam! senin için masaya götür. 130 00:09:11,790 --> 00:09:15,900 Tut şunu! Eğer o yiyeceğe dokunursan, yemek yemeyeceksin. Anladın mı? 131 00:09:15,900 --> 00:09:17,440 Evet efendim! 132 00:09:17,440 --> 00:09:19,360 Gerçekten anlayıp anlamadığını merak ediyorum... 133 00:09:19,360 --> 00:09:24,010 Her durumda, adam Tablo 8 kesinlikle şanslı. 134 00:09:24,010 --> 00:09:26,750 Öyle görünmeyebilir ama kocasına değer veriyor, bu yüzden... 135 00:09:27,570 --> 00:09:29,600 Ah? Jessica-san'ın kocası mı var? 136 00:09:29,600 --> 00:09:31,950 Eğer vaktin varsa sohbet et, işe koyul! 137 00:09:32,080 --> 00:09:36,040 Kim bu "en şanslı" Navarone'daki adam"?! 138 00:09:36,320 --> 00:09:38,910 Ben bu yerin komutanı, Şube 8. 139 00:09:38,910 --> 00:09:41,090 Ne?! Komutan mı dedin? 140 00:09:42,330 --> 00:09:44,140 Kahretsin! Luffy...! 141 00:09:51,670 --> 00:09:52,630 İşte başlıyoruz! 142 00:09:52,630 --> 00:09:54,930 Teşekkürler. Artık gidebilirsin. 143 00:09:54,930 --> 00:09:57,130 Evet, evet efendim! 144 00:10:06,160 --> 00:10:09,630 Tadı aynen söylendiği gibi başardı. Bu muhteşem! 145 00:10:11,720 --> 00:10:14,050 Bu yemek beklentilerimi karşılıyor! 146 00:10:14,050 --> 00:10:15,830 Evet haklısın! 147 00:10:40,020 --> 00:10:42,330 Biraz alayım, seni ucuzcu! 148 00:10:42,790 --> 00:10:45,070 Kesinlikle beklentilerimi karşılıyorsun! 149 00:10:53,080 --> 00:10:55,710 Hata! Lanet olsun! Görünüşe göre geç kaldım! 150 00:10:57,130 --> 00:10:59,530 Hoş geldin Hasır Şapkalı Luffy. 151 00:11:00,220 --> 00:11:04,590 Ben Jonathan, Komutanıyım Navarone, Şube G8. 152 00:11:27,840 --> 00:11:31,620 Hasır Şapka, almak istemiyorum yemekhanede şiddet. 153 00:11:31,620 --> 00:11:34,910 Ama bana bir soruyu yanıtlayabilir misin? 154 00:11:35,280 --> 00:11:37,250 Cevap verirsem, bu şeyin yarısını yiyebilir miyim? 155 00:11:37,520 --> 00:11:40,760 Hım? Yarısını değil tamamını yiyebilirsiniz. 156 00:11:40,760 --> 00:11:43,840 Gerçekten mi? O zaman alacağım. Üzgünüm sana ucuzcu dediğimi. 157 00:11:44,140 --> 00:11:45,840 Salak! Acele et ve dışarı çık! 158 00:11:45,970 --> 00:11:50,230 Ne kadar düşünürsem düşüneyim, amacını çözemiyorum. 159 00:11:50,230 --> 00:11:54,640 Sağ. Kaptan Smokeris'in olduğu söyleniyor Crocodile'ı yenen kişi. 160 00:11:54,770 --> 00:11:59,780 Sanki itibar kazanmış gibi değilsin Alabasta, hatta para. 161 00:12:00,510 --> 00:12:02,590 Böyle biri bizden ne ister ki? 162 00:12:02,590 --> 00:12:04,940 Bu kale üssüne ne için geldin? 163 00:12:04,940 --> 00:12:07,890 Ne için? Peki, düştüğümüzde gökyüzü, tesadüfen buraya indik. 164 00:12:07,890 --> 00:12:08,530 Hım? 165 00:12:08,710 --> 00:12:12,150 Grand Line gerçekten ilginç bir yer. 166 00:12:12,150 --> 00:12:14,370 Bu kaleyi oldukça sevmeye başladım biraz da, biliyorsun! 167 00:12:14,770 --> 00:12:17,870 Burada güzel yemeklerin var. sanırım sadece şanslıyım. 168 00:12:19,430 --> 00:12:23,450 Dinle, Hasır Şapka. Sahip olsan bile Şeytan Meyvesi'nin gücü, 169 00:12:23,450 --> 00:12:29,090 olmadan Navarone'dan kaçmak imkansız bir çeşit mucize. 170 00:12:29,270 --> 00:12:31,960 İstediğim zaman ayrılırım. 171 00:12:33,340 --> 00:12:36,470 Bunu duyduktan sonra bileRoronoa Zoro yakalandı mı? 172 00:12:37,700 --> 00:12:38,400 Zoro mu? 173 00:12:38,580 --> 00:12:39,760 O aptal...! 174 00:12:41,940 --> 00:12:44,440 Kale adamı, Zoro nerede? 175 00:12:44,440 --> 00:12:45,800 Peki sana söylersem? 176 00:12:45,800 --> 00:12:49,700 Başka ne? Onu hemen kurtaracağım! 177 00:12:49,700 --> 00:12:55,450 Bu kadar aceleci olmana gerek yok. yakında seni aynı yere götüreceğim. 178 00:13:00,420 --> 00:13:02,450 Burada kalmanın bir anlamı yok artık! Hadi gidelim! 179 00:13:02,760 --> 00:13:03,460 Ahh! 180 00:13:06,260 --> 00:13:07,320 Jessica-san... 181 00:13:07,320 --> 00:13:09,450 Sizin Hasır Şapka olduğunuzu pek bilmiyordum! 182 00:13:09,450 --> 00:13:12,130 Becerilerin bir korsan için fazla iyi. 183 00:13:12,130 --> 00:13:16,390 Vazgeç! Navarone'deki aşçılar ortalama denizcinizden daha sağlamdır! 184 00:13:16,390 --> 00:13:20,540 Hıh! bir yerden geliyorum böyle birçok aşçının olduğu bir yer! 185 00:13:20,920 --> 00:13:23,900 Bununla birlikte Jessica-san'a saldıramam... 186 00:13:24,280 --> 00:13:25,560 Şimdi ne yapmalıyız? 187 00:13:40,930 --> 00:13:42,480 Açlıktan ölüyorum! 188 00:13:42,840 --> 00:13:44,290 Bize yiyecek ver! 189 00:13:44,290 --> 00:13:46,640 Bize yeni aşçınınkini ver gülünç derecede lezzetli yemekler! 190 00:13:46,640 --> 00:13:47,990 Getirin zaten! 191 00:13:46,870 --> 00:13:48,820 Beklemek! Bir şeyin ortasındayız! 192 00:13:48,840 --> 00:13:49,420 Şimdi! Hadi gidelim! 193 00:13:49,420 --> 00:13:50,340 Hasır şapka! 194 00:13:50,650 --> 00:13:54,040 Görüşürüz kale adamı! 195 00:13:55,610 --> 00:13:57,860 Düşmanımız Hasır Şapka Korsanları! 196 00:13:58,360 --> 00:14:01,440 İstediğiniz zaman savaşa girmeye hazır olun! 197 00:14:01,440 --> 00:14:04,960 Navarone'un onurunu korumak için biz onları mutlaka yakalamalısınız! 198 00:14:04,960 --> 00:14:06,030 Evet! 199 00:14:06,320 --> 00:14:10,140 Evet! Bu denizciler çok ateşli! 200 00:14:10,140 --> 00:14:13,940 Saklambaç oynamaya devam etmek gerçekten tehlikeli ve düşmanımızın ortasında arayın! 201 00:14:14,330 --> 00:14:17,160 Bir şeyler yapsam iyi olur en azından görünüşüm hakkında. 202 00:14:17,360 --> 00:14:20,920 Hım? Evet... Hım... Tamam! 203 00:14:21,070 --> 00:14:23,670 Dönüşüm tamamlandı! Şimdi Açıkça konuşabilmeliyim... 204 00:14:23,670 --> 00:14:24,170 Tut şunu! 205 00:14:24,170 --> 00:14:24,750 Ahh! 206 00:14:29,420 --> 00:14:34,440 Eğer bir Navarone denizcisiyseniz, düzgün giyinmeli. 207 00:14:34,440 --> 00:14:34,760 Ha? 208 00:14:35,060 --> 00:14:36,760 Bu yüzden yeni işe alınanların sorun olduğunu söylüyorum. 209 00:14:37,650 --> 00:14:39,820 Evet efendim! Dikkatli olacağım efendim! 210 00:14:39,820 --> 00:14:43,240 Bu arada ben de isterim size bir şey soracağım efendim. 211 00:14:43,240 --> 00:14:46,640 Oraya nasıl gidileceğini biliyor musun? Hasır Şapka gemisinin olduğu iskele nerede? 212 00:14:46,640 --> 00:14:49,110 Oradan altı blok aşağıda olacak. 213 00:14:49,110 --> 00:14:51,110 Çok teşekkür ederim efendim! 214 00:14:51,110 --> 00:14:52,320 Hey! Ama iskele... 215 00:14:52,320 --> 00:14:53,440 Bilmem gereken tek şey buydu efendim! 216 00:14:53,900 --> 00:14:58,070 M-mutlu! Sen iyisin! Tanrıya şükür! 217 00:14:58,070 --> 00:15:03,800 Bir kullanan oymalı yapılı bir karavela ortasında kıç dümeni olan geç yelken... 218 00:15:04,360 --> 00:15:07,430 Model biraz eski ama gerçekten iyi bir gemi. 219 00:15:07,430 --> 00:15:08,790 Ha?! Sen kimsin?! 220 00:15:08,790 --> 00:15:10,780 Eğer beni tanımıyorsan o zaman yeni başlayan biri olmalısın. 221 00:15:10,780 --> 00:15:11,760 E-Evet, bir nevi... 222 00:15:11,760 --> 00:15:14,590 Bu gemi oldukça iyi bir şeye sahip olmalı. birkaç çılgın yolculuk. 223 00:15:14,590 --> 00:15:17,670 Yamalarla kaplı olmasına rağmen onarımlar usulüne uygun olarak yapılmıştır. 224 00:15:17,670 --> 00:15:20,170 Çok fazla sevgiyle dolu mutlu bir gemi. 225 00:15:20,170 --> 00:15:21,990 Bu kadarını söyleyebilir misin? 226 00:15:21,990 --> 00:15:26,180 Olup olmaması önemli değil Bir Donanma gemisi veya bir korsan gemisi. 227 00:15:26,180 --> 00:15:28,620 En fazla şunu söyleyebilirim ilk bakışta bölüm. 228 00:15:28,620 --> 00:15:31,890 Bu oldukça büyük bir iltifat! Teşekkürler! 229 00:15:31,890 --> 00:15:34,150 Salak! Seni övmüyorum! 230 00:15:34,150 --> 00:15:36,550 Peki, bu kadar üzülme! Senden hoşlanıyorum! 231 00:15:36,550 --> 00:15:38,380 Bir acemi için kesinlikle çok neşelisin. 232 00:15:38,380 --> 00:15:42,300 Korsan koyarak değişmemişsin Donanma gemileriyleaynı ligdeki gemiler... 233 00:15:42,550 --> 00:15:43,500 Hım? 234 00:15:43,720 --> 00:15:47,850 Teğmen Komutan Drake, beklemeniz gerekiyor. Geminin onarılması için en az bir hafta. 235 00:15:48,180 --> 00:15:50,230 Görünüşe göre bu günlerde denizciler 236 00:15:50,230 --> 00:15:53,570 yanlış bir izlenim altındalar gemilere zarar vermek onların işidir. 237 00:15:53,570 --> 00:15:56,200 Bu sayede limanlar oldukça meşgul tutuluyor. 238 00:15:54,270 --> 00:15:56,050 Sessizce... 239 00:15:56,200 --> 00:15:59,670 Endişelenme. Buraya birlikte gelmedim. emektar bakım askerimiz. 240 00:15:56,640 --> 00:15:58,610 Sessizce... 241 00:15:59,670 --> 00:16:01,460 Diğer adam için geldim. Hey sen! 242 00:15:59,670 --> 00:16:01,460 Sessizce... 243 00:16:01,460 --> 00:16:02,280 E-Evet efendim! 244 00:16:02,280 --> 00:16:03,750 Hangi birimdesiniz? 245 00:16:03,750 --> 00:16:05,090 Ah! N-ne-hangi birim...? 246 00:16:05,090 --> 00:16:06,870 Bana söyleyemezsin bile hangi birimle birliktesin? 247 00:16:06,870 --> 00:16:09,560 Bir bakayım... Sanırım Birim 18 efendim. 248 00:16:09,550 --> 00:16:13,030 Birim 18 bir keskin nişancı birimi, değil mi? 249 00:16:13,030 --> 00:16:17,290 Bu iskelenin olduğunu bilmiyor musun? bakım askerleri dışında yasak mı? 250 00:16:17,290 --> 00:16:21,750 Um... Bunu unutmuştum, efendim! geri dönüyorum Derhal keskin nişancı birliğine efendim! 251 00:16:21,750 --> 00:16:22,780 Buna gerek yok! 252 00:16:22,960 --> 00:16:24,200 Gerek yok?! 253 00:16:24,200 --> 00:16:25,460 Onu al! 254 00:16:25,460 --> 00:16:26,360 Evet efendim! 255 00:16:26,980 --> 00:16:29,040 Ne yaptım? 256 00:16:29,040 --> 00:16:32,040 Bana şöyle bildirildi şüpheli yeni bir eleman görüldü. 257 00:16:32,190 --> 00:16:36,270 Bu arada, Birim 18 keskin nişancı değil birim, bu bir tedarik birimi. 258 00:16:36,270 --> 00:16:39,040 Ah, benim hatam! Bu doğru! Bu bir tedarik ünitesi! 259 00:16:39,810 --> 00:16:42,440 Durun, sizi aptallar! Nerede öyle olduğunu mu sanıyorsun? 260 00:16:42,440 --> 00:16:45,510 Bize göre bakım askerler, burası bir sığınak! 261 00:16:45,510 --> 00:16:49,190 Bir damla bile döksen kanka, bundan kurtulamayacaksın! 262 00:16:55,790 --> 00:16:58,610 Kılıçlarınızı geri çekin. onu merkeze. 263 00:16:58,610 --> 00:16:59,520 Evet efendim! 264 00:17:01,610 --> 00:17:03,850 Hımm, demek bu adam... 265 00:17:04,040 --> 00:17:08,340 Komutan, denizci olduğu konusunda ısrar ediyor. 266 00:17:08,800 --> 00:17:13,110 ama ikinci dereceden kanıtlar açıkça onun Hasır Şapkalardan biri olduğunu gösteriyor. 267 00:17:15,140 --> 00:17:15,670 Sen! 268 00:17:15,670 --> 00:17:16,390 Evet efendim! 269 00:17:16,470 --> 00:17:17,560 Adınız ne? 270 00:17:19,280 --> 00:17:20,410 Adınız ne? 271 00:17:21,360 --> 00:17:22,420 Bu bir sır. 272 00:17:22,420 --> 00:17:23,530 Hangi birimdesiniz? 273 00:17:23,950 --> 00:17:24,800 Bu bir sır. 274 00:17:24,800 --> 00:17:27,910 Neden gitme zahmetine girdin korsan gemisinin olduğu liman mı? 275 00:17:27,910 --> 00:17:29,190 Bu bir sır. 276 00:17:30,130 --> 00:17:31,550 Gizli, öyle mi? 277 00:17:31,550 --> 00:17:32,240 Evet... 278 00:17:32,460 --> 00:17:35,220 Onu hakkıyla hapsedelim uzaklaştırın ve vidaları ona verin! 279 00:17:35,220 --> 00:17:36,720 Şimdi bekleyin, Teğmen Komutan. 280 00:17:36,930 --> 00:17:39,600 Bir düşünün, şunu duydum Donanma Karargahından özel müfettiş 281 00:17:39,600 --> 00:17:43,900 Stan Mareythat gemisindeydi bu sabah geldi. 282 00:17:43,900 --> 00:17:44,160 Evet? 283 00:17:44,160 --> 00:17:45,800 Özel bir müfettiş mi? 284 00:17:45,800 --> 00:17:47,000 C-Komutanım...! 285 00:17:47,200 --> 00:17:52,330 Bir müfettişin bunu yapması doğaldır. Araştırmak için adını ve bölümünü gizleyin. 286 00:17:53,430 --> 00:17:56,040 Bu-bu çok saçma!Bir aptal onun gibi olmayacaktı... 287 00:17:57,180 --> 00:17:58,880 Bunu anlamana şaşırdım. 288 00:17:59,100 --> 00:18:01,670 Ondan beklediğiniz şey bu Komutan. Haklısın. 289 00:18:01,670 --> 00:18:06,320 Ben Donanma'dan özel bir müfettişim Karargah, Yüzbaşı Usopp! 290 00:18:08,250 --> 00:18:10,220 Şube 8'de yasa dışı bir faaliyet var mı? 291 00:18:10,550 --> 00:18:12,920 Askeri yasa ve yönetmelikler var mı? düzgün bir şekilde takip mi edildi? 292 00:18:12,920 --> 00:18:14,800 Denizciler coşkuyla dolu mu? 293 00:18:14,800 --> 00:18:17,900 Bu yüzden kendimi bir kişi olarak gizledim İçeriden bilgi almak için sadece özel. 294 00:18:18,260 --> 00:18:19,360 Hikaye bu! 295 00:18:20,040 --> 00:18:21,820 Özür dileriz Kaptan! 296 00:18:21,980 --> 00:18:23,450 Gülünç olmayın! 297 00:18:23,450 --> 00:18:28,660 Özel bir müfettişin daha yüksek yetkisi vardır bir şube komutanından daha! 298 00:18:29,180 --> 00:18:30,740 Bir aptalın yolu yok sanki sen de onlardan biri olabilirsin!! 299 00:18:31,060 --> 00:18:33,890 Salak? Salak?! 300 00:18:33,890 --> 00:18:37,870 Ne diyorsun Drake, her kimse, ne zaman? sen sadece bir Teğmen Komutan mısın? 301 00:18:37,870 --> 00:18:38,430 Ne?! 302 00:18:38,430 --> 00:18:43,340 Hakaretten dolayı seni askeri mahkemeye verebilirim Kıdemli bir subay, bilirsin... 303 00:18:43,340 --> 00:18:44,170 Ama...! 304 00:18:44,170 --> 00:18:48,520 Donanma hapishanesini deneyimlemek ister misin? Ha? 305 00:18:50,110 --> 00:18:54,090 Üzgünüm Kaptan. şunu düşünüyordum seni selamlayacak birini gönderiyorum 306 00:18:54,090 --> 00:18:56,480 ama geciktim. Beni Affet lütfen. 307 00:18:56,480 --> 00:18:59,100 Yeter ki anlasın...! 308 00:19:00,020 --> 00:19:02,920 Komutan! Özel müfettiş Binbaşı Shepherd 309 00:19:02,920 --> 00:19:04,770 Donanma Karargâhından geldi! 310 00:19:04,770 --> 00:19:05,210 Anladım. 311 00:19:05,210 --> 00:19:06,460 Gerçek olan mı ortaya çıktı? 312 00:19:06,460 --> 00:19:07,510 Bak, haklıydım!! 313 00:19:07,990 --> 00:19:10,530 Seni orospu çocuğu! Çok küstahça davranıyorsun! 314 00:19:08,860 --> 00:19:10,510 Ah, özür dilerim. Üzgünüm. 315 00:19:10,510 --> 00:19:12,690 Sorun ne?! ne oldu daha önce sahip olduğun cesaret?! Ha?! 316 00:19:11,100 --> 00:19:12,070 Üzgünüm. 317 00:19:12,430 --> 00:19:13,950 Donanma hapishanesi de neydi öyle?! Ha?! 318 00:19:13,000 --> 00:19:13,950 Üzgünüm. 319 00:19:14,100 --> 00:19:17,080 Ne?! Özür mü diliyorsun? Duyamıyorum! 320 00:19:14,470 --> 00:19:16,590 Üzgünüm. Üzgünüm. Üzgünüm. 321 00:19:16,590 --> 00:19:18,680 Bu kadar saçma bir özel şey mi düşünüyorsun? müfettiş var mı?! 322 00:19:17,080 --> 00:19:19,830 Gerçekten üzgünüm. üzgünüm... 323 00:19:18,680 --> 00:19:19,080 Hım? 324 00:19:20,310 --> 00:19:22,510 Tanıştığımıza memnun oldum Komutan Jonathan. 325 00:19:22,510 --> 00:19:23,940 Hazırlıklı olsan iyi olur! Ha? Sen özür dilemeyi bıraktın mı? Ha?! 326 00:19:23,180 --> 00:19:24,790 R-Robin! 327 00:19:23,940 --> 00:19:27,130 Nedir?! Ha?! nerede Daha önce cesaretin var mıydı? 328 00:19:26,760 --> 00:19:29,380 Ah, anladım! O da kılık değiştiriyor! 329 00:19:27,730 --> 00:19:31,350 Donanma Hapishanesi de neydi öyle?! Ha?! Tekrar söyle! 330 00:19:29,780 --> 00:19:31,350 Peki o zaman...! 331 00:19:32,450 --> 00:19:35,580 Merhaba Binbaşı! seni tanımıyordum onlar da Navarone'daydı! 332 00:19:36,900 --> 00:19:41,200 H-Hey! Benim! Kaptan Usopp da Denetim Bölümü'nden! 333 00:19:41,200 --> 00:19:43,520 O zamandan beri beni unuttun mu? bu kadar çok mu seyahat ediyordun? 334 00:19:43,520 --> 00:19:46,020 Binbaşı Shepherd, Kaptan'ı tanıyor musun? 335 00:19:46,020 --> 00:19:47,260 Hayır, onu tanımıyorum. 336 00:19:47,260 --> 00:19:48,630 Ahhhhhh!! 337 00:19:48,630 --> 00:19:49,740 Görmek?! 338 00:19:49,740 --> 00:19:52,140 H-Hey! Benim! Benim! Hey! 339 00:19:52,140 --> 00:19:53,360 Hey!! 340 00:19:52,320 --> 00:19:53,740 Onu hapsedin! 341 00:19:54,470 --> 00:19:57,710 Şimdi Navarone'u araştırmaya başlayacağım, tamam mı? 342 00:19:57,710 --> 00:20:01,260 Lütfen misafirim olun! Hoşgeldiniz sen Binbaşı Shepherd. 343 00:20:01,690 --> 00:20:03,290 Çok teşekkür ederim. 344 00:20:06,120 --> 00:20:10,050 Lanet olası Robin! O var mı bana kin falan mı var? 345 00:20:10,050 --> 00:20:11,660 Bu bir ihanet! 346 00:20:11,840 --> 00:20:13,910 Kabul ediyorsun değil mi Zoro?! 347 00:20:14,100 --> 00:20:17,250 Lanet olsun! Eğer Robin gitseydi söylediklerimin yanı sıra, 348 00:20:17,250 --> 00:20:19,980 Şimdiye kadar Merry'yi geri alırdım! 349 00:20:19,980 --> 00:20:21,570 Robin'e teşekkür etmelisin. 350 00:20:21,570 --> 00:20:23,920 Neden yapayım ki? Neden yapayım ki? 351 00:20:24,630 --> 00:20:26,110 Beni yanında tutuyorsun. 352 00:20:26,110 --> 00:20:30,870 O-Oh... anlıyorum... Öyle olduğunu düşündü seninle olmak benim için daha güvenli... 353 00:20:30,870 --> 00:20:33,560 Robin benim için endişeleniyordu... 354 00:20:36,500 --> 00:20:37,040 Ama... 355 00:20:38,390 --> 00:20:41,470 ...burası... güvenli mi...? 356 00:20:42,220 --> 00:20:45,020 Yapmasaydım daha iyi olabilirdi kontrol edin çünkü... 357 00:20:45,220 --> 00:20:47,800 ...bu şekilde yapardım Kaçmak için hala umudum vardı. 358 00:20:48,890 --> 00:20:51,630 Orada olduğunu düşünmek tek kaçış yolu... 359 00:20:54,230 --> 00:20:56,630 Zoro!! 360 00:20:57,070 --> 00:21:00,040 Neredesin Zoro?! Zoro!! 361 00:20:59,570 --> 00:21:01,780 Kapa çeneni! Sessiz ol! 362 00:21:01,780 --> 00:21:02,220 Ah?! 363 00:21:03,120 --> 00:21:04,590 Bu taraftan! 364 00:21:04,750 --> 00:21:08,250 Zoro'ya ek olarak bir de fotoğraf çektik uzun burunlu mürettebat üyesi! 365 00:21:08,730 --> 00:21:12,270 Hasır Şapka ve diğer üyeler kesinlikle yakınlardayız! Onları bulun! 366 00:21:12,440 --> 00:21:13,340 Evet efendim! 367 00:21:16,090 --> 00:21:18,250 Hey, şimdi ne yapmalıyız Kaptan? 368 00:21:20,170 --> 00:21:23,110 Hasır Şapka ve çok yetenekli bir aşçı... 369 00:21:23,490 --> 00:21:25,920 Bir kılıç ustası ve uzun burunlu bir adam... 370 00:21:26,800 --> 00:21:28,880 Daha önce hiç görmediğimiz bir doktor ve hemşire... 371 00:21:32,230 --> 00:21:34,590 Ve bir tane daha... 372 00:21:34,850 --> 00:21:37,570 ...kendisine Binbaşı Shepherd diyen... 373 00:21:40,700 --> 00:21:44,510 Bu yedi kişi eder... Şimdi mantıklı geliyor. 374 00:21:49,660 --> 00:21:52,120 Zaten yakaladık gemi ve iki tanesi. 375 00:21:52,620 --> 00:21:55,740 Straw'ın geri kalanı Şapkalar elimde. 376 00:21:56,230 --> 00:21:59,100 Peki şimdi ne yapacaksın Maymun D. Luffy? 377 00:21:59,830 --> 00:22:03,360 Arkama yaslanıp ne yapabileceğine bakacağım... 378 00:22:15,560 --> 00:22:25,640 Acele edin ve geleceğe doğru ilerleyin! 379 00:22:25,640 --> 00:22:33,740 Hayallerimizin peşinden koşarak ilerleyelim 380 00:22:34,470 --> 00:22:46,290 Bütün cevaplar burada, dökülüyor 381 00:22:46,510 --> 00:22:52,820 Acele et, acele et, ileri önümüzde yol açıldı 382 00:22:52,820 --> 00:22:58,510 İlerlemeye devam edelim! Yapabiliriz! 383 00:22:58,510 --> 00:23:04,610 Teslim olmayacağız, teslim olmayacağız engel büyük olsa bile 384 00:23:04,610 --> 00:23:14,190 Korkacak bir şey değil yani bunun üstesinden gelebiliriz 385 00:23:25,280 --> 00:23:26,790 Luffy, buradayız!! 386 00:23:26,790 --> 00:23:29,280 Luffy, gelme!! Hayır, Fikrimi değiştirdim! Gel bizi al! 387 00:23:29,280 --> 00:23:31,030 Merhaba Zoro! Ne söylemeliyim? 388 00:23:31,030 --> 00:23:33,280 Nasıl bileyim? Onlara söyle isterlerse falan gelirler. 389 00:23:33,280 --> 00:23:34,170 Peki, bu... 390 00:23:34,170 --> 00:23:37,550 Orada kalın! kurtaracağım haklısın... bir şekilde... 391 00:23:37,550 --> 00:23:40,460 Ne...?! Ah, anlıyorum! Bu Deniz Prizma Taşı'nın işi bu! 392 00:23:40,460 --> 00:23:42,280 Lanet olsun! Bu bir tuzak! 393 00:23:42,280 --> 00:23:43,430 One Piece'in yeni bölümünde! 394 00:23:43,430 --> 00:23:46,640 "Cesur Luffy ve Sanji!Onların Büyük Kurtarma Operasyonu!" 395 00:23:46,640 --> 00:23:48,740 Korsanların Kralı olacağım!!